8 декабря, Токио. Брайан Доу, директор по корпоративным вопросам, сообщил по эл.почте в S&P Global Platts, что не может дать информацию о последствиях сбоя.
Alcoa сообщила в понедельник, что одна из двух производственных линий по-прежнему остановлена на заводе в Портленде после отключения электроэнергии 1 декабря, выпуск продукции частично сокращен на второй линии.
Японские покупатели портлендского металла говорят, что производительность завода снизилась до 20-30 процентов от среднемесячной, и это заставило Alcoa сократить объем отгрузки в декабре. Перед простоем завод выпускал 26 000 тонн в месяц алюминиевых слитков.
Алюминий поступает на судостроительные заводы Японии, Южной Кореи, Тайваня и других стран Юго-Восточной Азии. Годовые контракты, как правило, с января по декабрь, с ежемесячной фиксацией объемов отгрузки.
Некоторые соглашения оформлены именно под металл с завода Портленд, хотя существуют и другие контракты, которые подходят по спецификации, оставляя возможность для Alcoa поставить другие марки, схожие по качеству.
Японский трейдер рассказал, что Портленд сократил объемы поставок в Южную Корею и Вьетнам намного больше, чем в Японию.
Импорт австралийского алюминия в Южной Корее и Вьетнаме не облагается пошлиной, в отличии от импорта из других стран.
В Японии весь импорт алюминия не облагается пошлиной.